【滿（マン）を持（ジ）す。】と読みまして、弓を十分に引き絞って、まだ放たずにいる状態を表す言葉です。そこから、十分準備をして、好機の到来を待つことを言います。

出典は『史記』越王勾踐世家第十一です。

越王勾踐（コウセン）は名臣范蠡（ハンレイ）の諫言を聞かずに、呉に出兵して、大敗し、会稽山に追い込まれてしまいました。

　　越王勾踐は范蠡に言いました
　　「卿の意見を聞かなかったために、このようなことになってしまった。どうしたらよいであろうか」

　　范蠡が答えました
　　持滿者與天、
　　満(み)ちたるを持(たも)つ者は天と與(とも)にし、
　　　　　充実している状態を保ち続ける者には、天の助けがあり、

　　定傾者與人、
　　傾(かたむ)けるを定(さだ)むる者は人と與(とも)にし、
　　　　　危急を安定させる者は、人の助けがあり、

　　節事者以地。
　　事を節（セッ）する者は地と以（とも）にす。
　　　　　節約して事を治めるものは、地の助けがあります

　　范蠡は、呉王に降伏するように諭しました。

許された越王勾踐は、肝を嘗め復讐を誓い、２１年の後に呉を亡ぼしました。