【聞かざるは之（これ）を聞くに若（し）かず、】と読みまして、聞いたことがないことは、聞くことに及ばない（＝聞くべきだ）」という意味です。

学問は聞く→見る→知る→実行するという段階を踏み、実践して初めて完成する、という荀子の説の最初の文章が　【聞かざるは之を聞くに若かず、】です。

出典は『荀子』儒効篇

　　不聞不若聞之、
　　聞かざるは之（これ）を聞くに若（し）かず、
　　　　　まだ聞かないことは聞いたことには及ばない、

　　聞之不若見之、
　　之を聞くは之を見るに若かず、
　　　　　聞いたことは見たことにおよばない

　　見之不若知之、
　　之を見るは之を知るに若かず、
　　　　　見たことは理解したことには及ばない

　　知之不若行之。
　　之を知るは之を行うに若かず。
　　　　　理解したことは実践したことには及ばない。

　　學至於行之而止矣。
　　學は之を行うに至りて止（や）む。
　　　　　（そこで）学問（の目的）は、学んだことを実践するに至って（初めて）、完成する。