【時（とき）に安（やす）んじて順（ジュン）に處（お）れば、哀樂（アイラク）も入（い）る能（あた）わず。】と読みまして、時のままに身を任せ、自然の流れに従って生きるなら、悲しみや喜びの感情も入ってこれないはずだ、という意味です。

出典は『荘子』養生主篇第三です。

　　安時而處順、
　　時に安んじて順に處れば、
　　　　　時のままに身を任せ、自然の流れに従って生きるなら、

　　哀樂不能入也。
　　哀樂も入る能わず。
　　　　　悲しみや喜びの感情も入ってこれないはずだ。
　　　　　（だから、悲しみ喜びに心を乱されることはない。）

　　古者謂是帝之縣解。
　　古者（いにしえ）は是れを帝の縣解（ケンカイ）と謂えり。
　　　　　昔の人は、これを帝による束縛からの解放と呼んだのだ。