【人の欲（ほっ）する所は生（セイ）甚（はなは）だしく、人の惡（にく）む所は死（シ）甚だし。】と、読みまして、人間が欲するものの中では生命が最も強く、人間が嫌うものの中では死が最も大きい、という意味です。

出典は『荀子』正名篇です。

　　人之所欲生甚矣。人之惡之所死甚矣。
　　人の欲する所は生甚だしく、人の惡む所は死甚だし。
　　　　　人間が欲するものの中では生命が最も強く、人間が嫌うものの中では死が最も大きい。

　　然而人有從生成死者、
　　然り而して人生を從てて死を成す者有るは、
　　　　　それであるのに、人の中には生を捨てて死に就く者があるのは、

　　非不欲生而欲死也、
　　生を欲せずして死を欲するにあらず、
　　　　　その人は生を欲せず死を欲したというのではなく、

　　不可以生而可以死也
　　以て生く可からずして以て死す可ければなり。
　　　　　（心の判断によって）生きている事ができず、死なねばならぬわけがあったからである